Graduation from high school is a time for celebration with friends and family both near and far. Ïã¸ÛÁùºÏ²Ê¹ÙÍø is proud to provide livestream broadcasts of graduation ceremonies at both Moby Arena and the Lincoln Center May 22-25, as well as translation/interpretation services.
Following the livestream, a recording of each ceremony will be available on PSD¡¯s YouTube channel. Livestream links are included below ¨C links will go live two hours before each ceremony.
Lincoln Center Ceremonies
Wednesday, May 22:
- Ïã¸ÛÁùºÏ²Ê¹ÙÍø Global Academy at 10 a.m.
- |
- Polaris Expeditionary Learning School at 3 p.m.
Thursday, May 23:
- Poudre Community Academy at 10 a.m.
- |
- Poudre High School International Baccalaureate convocation, 3 p.m.
- |
- Centennial High School at 7 p.m.
- |
Moby Arena Ceremonies
Friday, May 24
- Rocky Mountain High School at 6:30 p.m.
- |
Saturday, May 25
- Fort Collins High School at 9 a.m.
- |
- Poudre High School at 1 p.m.
- |
- Fossil Ridge High School at 5:30 p.m.
- |
Translation/Interpretation Services
Graduation attendees who need interpretation services have two options this year:
Use a personal wireless device/smartphone to read translated text ¨C Attendees can use a personal smartphone or other wireless device, such as a tablet, to scan a QR code that opens Instant Language Assistant (ILA) services. Select a language and country from the ILA menu, and translated text of what is being said on stage will automatically appear on the personal device during the ceremony.
- ILA offers translation into multiple languages. It can also provide captions in English for those with hearing loss who want to read text of what is being said on stage.
- Those using ILA services do not have to sit in a specific section at Moby or the Lincoln Center.
- Those using ILA can also listen to the translated text being read if they bring earbuds, headphones, or other private listening equipment that connects to their phone or device.
- The QR code will be posted on the jumbotron at Moby Arena and at the translation/interpretation table outside the auditorium at the Lincoln Center.
- Pick up a headset for live interpretation services ¨C Attendees can choose to borrow a headset for live interpretation services. Headsets will be available at the interpretation/translation table at the Lincoln Center and outside Section M at Moby Arena.
- Live interpretation services will be available in Spanish only. Those using a headset can sit anywhere in Moby Arena or the Lincoln Center.
- They can sit in Section M at Moby if they would like to be near the interpreter and the headset pick-up/drop-off table.